sexta-feira, 12 de fevereiro de 2010

Haicai - Lagartixas




o dia termina -
saudade das lagartixas
na casa dos meus pais.

***

the day ends -
I miss the lizards
of my parents' house.

***

termina el día -
añoro las largatijas
de la casa de mis padres.

3 comentários:

  1. Lindo demais...eu tenho um monte de haicais de lagartixa... eis um deles: 'tomando o sol:/para o inseto que passa/lagartixa finge'... outro: 'a lagartixinha/grudada no muro-/diz sim com a cabeça'..... adoro esses haicais do dia a dia...da observação intensa.

    ResponderExcluir